Timbrer (verbe)


Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe 

Marquer d'un timbre un papier, pour qu'il puisse servir aux usages déterminés par la loi. "Timbrer du papier. Faire une valeur au porteur."
Il signifie encore Apposer un timbre-poste sur une lettre, un timbre de quittance sur un reçu, etc. "Il a oublié de sa lettre."
Il signifie aussi Marquer une lettre du timbre d'un bureau de poste, qui fait connaître soit le lieu et le jour du départ, soit le jour de l'arrivée. "Cette lettre est timbrée de Bordeaux."
Il signifie également Imprimer la marque d'une administration, d'une maison de commerce, etc. "Timbrer les livres d'une bibliothèque." On dit aussi "Estampiller."
En termes de Procédure et d'Administration, il signifie Écrire en tête d'un acte la nature de cet acte, sa date et le sommaire de ce qu'il contient. "Timbrer des pièces."
En termes de Blason, il signifie Mettre au- dessus, d'un écu un timbre ou quelque autre marque d'honneur, de dignité. "Les armes du pape sont timbrées d'une tiare."
Le TIMBRÉ s'emploie comme adjectif. "Du papier timbré."
"Une voix bien timbrée," Une voix qui a un bon timbre, qui résonne bien.
Fig. et fam., "Une cervelle, une tête timbrée," Une personne qui a l'esprit dérangé. On dit dans le même sens : "Cet homme est timbré, est un peu timbré."
En termes de Blason, il signifie Qui est surmonté d'un casque ou de quelque autre marque de dignité. "Un écu timbré d'une couronne."



Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe 



 1   Terme de procédure et d'administration. Écrire en tête d'un acte sa nature, sa date et le sommaire de ce qu'il contient. Timbrer une pièce, un acte.

 2   Imprimer sur du papier, sur du parchemin, la marque ordonnée par la loi. Timbrer des billets, des affiches. Faire les numéros d'un journal.

 3   Imprimer sur une lettre une marque qui indique le lieu d'où elle vient, et le jour de départ et d'arrivée. On timbre les lettres au lieu de départ et au lieu d'arrivée.

 4   Timbrer les livres d'une bibliothèque, les marquer d'un cachet, d'un sceau particulier qui sert à les faire reconnaître.

 5   Terme de blason. Mettre au-dessus d'un écu un timbre ou quelque autre marque d'honneur, de dignité. Les armes du pape sont timbrées d'une tiare.

HISTORIQUE
    XVIème siècle
CARL.: « Et au-dessous leur cachet apposé, qui sont bien aultres et plus grands qu'à la françoise, car ils sont tous timbrez »
RAB.: « Armet en teste, thymbré d'une tiare persicque »
     Sat. Mén. p. 98: Il ne me chaut de tous ces tiltres et pancartes, ny d'armoiries, timbrées ou non timbrées

ÉTYMOLOGIE
    Timbre 1. Timbrer avait le sens de frapper le tambour : XIIIème siècle
     Ch. d'Ant. VI, 45: Lors fait soner ses graisles et ses tabors


1ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe 


Imprimer sur du papier, sur du parchemin, la marque ordonnée par la loi, pour qu'il puisse servir aux usages qu'elle a déterminés. "Timbrer du papier, du parchemin. Faire un passe-port."
Il signifie aussi, Imprimer sur une lettre une marque qui indique de quel bureau de poste elle part, ou qui fait connaître soit le jour du départ, soit celui de l'arrivée. "On a oublié de cette lettre." On dit dans un sens analogue, "Timbrer les livres d'une bibliothèque," Les marquer d'un cachet, d'un sceau particulier qui sert à les faire reconnaître.



2ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française



signifie, en termes de Procédure et d'Administration, Écrire en tête d'un acte la nature de cet acte, sa date, et le sommaire de ce qu'il contient. "Timbrer des pièces."



3ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française



en termes de Blason, Mettre au-dessus d'un écu un timbre ou quelque autre marque d'honneur, de dignité. "Les armes du pape sont timbrées d'une tiare."



1ère ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe 


Terme de Blason. Accompagner d'un timbre ou de quelque autre marque d'honneur, de dignité. "Timbrer une armoirie. Les armes du Pape sont timbrées d'une tiare".



2ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)



Timbrer, signifie en termes de Pratique, Écrire au haut d'un acte la nature de cet acte, sa date, et le sommaire de ce qu'il contient. "Timbrer des pièces".
On dit aussi, "Timbrer du papier, du parchemin," pour dire, Imprimer sur du papier, sur du parchemin, la marque ordonnée par le Roi, pour faire qu'il puisse servir aux actes de Justice. "Timbrer une lettre," Y imprimer le timbre.



1ère signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe 


Terme de Blason. Accompagner d'un timbre ou de quelque autre marque d'honneur, de dignité. "Timbrer une armoirie. Les armes du Pape sont timbrés d'une tiare."



2ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)



signifie en termes de Pratique, Écrire au haut d'un acte la nature de cet acte, la date & le sommaire de ce qu'il contient. "Timbrer des pièces."
On dit aussi, "Timbrer du papier, du parchemin," pour dire, Imprimer sur du papier, sur du parchemin, la marque ordonnée par le Roi, pour faire qu'il puisse servir aux actes de Justice.



1ère signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe 


Terme de blason, Accompagner d'un timbre. "Timbrer une armoirie".



2ème signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe 


Terme de Pratique, Escrire au haut d'un Acte, la nature de cet acte, sa date & le sommaire de ce qu'il contient. "Timbrer des pieces".
On dit aussi, "Timbrer du papier, du parchemin," pour dire, Imprimer la marque du Roy sur du papier, sur du parchemin, pour faire qu'il puisse servir aux actes de Justice.




Emplacement dans le dictionnaire :

tilleul
tilleur ou teilleur
tilleuse ou teilleur
tilt
timbale
timbalier
timbrage
timbre
timbré

timbreur
timide
timidement
timidité
timidite
timier
timing
timocratie
timocratique
timon
timonerie


Autres Recherches
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici
Conjugaison du verbe : cliquez ici


Accès direct à ptidico.com: cliquez ici...